德国慕尼黑大学印度伊朗学系（Indologie und Iranistik）博士，掌握梵语、藏语、巴利语等多种专业外语，曾在慕尼黑大学担任教员，现为我院研究员，复旦大学甘地与印度研究中心主任。研究领域为：吠陀和吠陀宗教文学，中印文学比较，印度大小乘佛教，印、藏、汉佛教文献比较以及梵语写本。作为主要承担人参与的《长阿含经》写本研究入选德国研究协会（DFG）国家资助项目。

1. 《禅定和苦修——关于佛陀传原初梵本的发现与研究》（Versenkung und Askese. Eine neue Sanskrit-Quelle zur Buddha-Legende），博士论文，2008年7月由Mikroform Karl-Heinz Limbeck出版。

2. The Dharmadhātustava. A Critical Edition of the Sanskrit Text with the Tibetan and Chinese Translations. A Diplomatic Transliteration of the Manuscript and Notes, China Tibetology Publishing House & Austrian Academy of Sciences Press, 2015.

相关书评：

徐文堪，《吉尔吉特写本研究的可喜成果》，《东方早报·上海书评》2011年3月20日。

宗玉媺，《评刘震著〈禅定与苦修〉》，《中国文哲研究集刊》第39期。

5. 从百颂体《弥勒授记经》来看中印及周边的文化交流.pdf，《复旦学报》2009年第5期。

6. 以唯识理论来试解梵文写本的疑难之处.pdf，收入杭州佛学院编《吴越佛教》（第四卷），2009年。

7. 用多种语文对勘来辅助汉文《大藏经》的新修工作.pdf，《2010年佛学研究论文集——第一届“国际佛教大藏经”学术研讨会》，财团法人佛光山文教基金会。

8. 百颂体“弥勒授记经”概述.pdf，张定京、阿不都热西提·亚库甫编《突厥语文学研究——耿世民教授八十华诞纪念文集》，中央民族大学出版社。

9. 印度学漫谈.pdf，《中国社会科学报》，2010年6月15日。

10. 吕德斯与西格追思.pdf，《西域文史》第5辑，2010年12月。

11. 梵本《长阿含》概述.pdf，《西域研究》2011年第1期。

12. 被普及化的玄奘与被边缘化的因明——兼评郑伟宏《〈因明大疏〉校释、今译、研究》.pdf，《史林》2011年第3期。

13. 德国佛教艺术史研究方法举隅：以九色鹿故事为例.pdf，《史林》2012年第1期。

14. “菩萨苦行”文献与苦行观念在印度佛教史中的演变.pdf，《历史研究》2012年第2期。

15.绝学重光、潮流再引——《因明大疏》研究百年.pdf，《复旦学报》（社会科学版）2012年

16.《赞法界颂》、不空金刚和唐代密宗.pdf，《首届大兴善寺唐密文化国际学术研讨会论文集》，陕西师范大学出版社，2012年6月。

16. 从季门传承来管窥德国和中国印度学的源流.pdf，《新史学》第十辑，2013年。

18.发现自西藏自治区的梵本《赞法界颂》.pdf，《中国藏学》（英文版），2013年3月。

19.百年中国因明研究的理念、意义与方法——“百年中国因明研究”概要之四.pdf，（与汤铭钧合著）《西南民族大学学报》，2014年第一期。

20.《赞法界颂》源流考.pdf，《世界宗教研究》，2014年第一期，总第145期。

21.Some Reflections on an Early Mahāyāna Text Hastikakṣyasūtra 《早期大乘經 <象腋經>考》.pdf，（与 Huaiyu Chen 合著）， Bulletin of the School of Oriental and African Studies（ISSN 0041-977X）（Volume 77:2），剑桥大学出版社，2014年。

22.《何谓“道场”？》.pdf，《复旦学报》2015年第6期，第96-107页。

23.劉震 陈靖文：略论波斯文本_弥勒授记经 .pdf，《西域研究》2017年第一期，第128-141页

24.Liu Zhen：2017 Dharmardhātustva found in TAR.pdf， Sanskrit Manuscripts in China Ⅱ，第173-222页

研究：

1．  新疆和西藏地区新发现的写本。

翻译：

1. Geldner, Karl Friedrich （盖尔德纳）, Der Rig-Veda （《梨俱吠陀》）, Havard University Press, Havard, 1951.