张隆溪
香港城市大学讲座教授
复旦文史研究院国际评鉴委员
讲者简介:
美国哈佛大学博士,现任香港城市大学比较文学与翻译讲座教授,瑞典皇家人文、历史及考古学院外籍院士,欧洲科学院院士。主要从事中西比较文学及跨文化研究。主要著作有:The Tao and the Logos:Literary Hermeneutics, East and West(获美国亚洲研究学会列文森书奖之荣誉奖);Mighty opposites: From Dichotomies to Diffenences in the Comparative study of China;Allegoresis: reading Canonical Literature,East and West; Unexpected Affinities: Reading across Culture;The Concept of Humanity in an Age of Globalization,及《二十世纪西方文论述评》、《中西文化研究十论》、《文学、历史、思想:中西比较研究》以及《从比较文学到世界文学》等。
时间:5月25日15:00—17:00
地点:复旦大学光华楼西主楼2801报告厅
主持:褚孝泉 复旦外文系教授
报告简介:
经典是文学和文化传统中最优秀、最具代表性的作品,世界文学的兴起为世界各国的文学研究者提供了极好的机会,使他们得以把各自传统中的经典作品介绍到超出自身语言文化传统之外更大的范围里,也超越过去以欧洲文学为唯一经典的欧洲中心主义,建立起真正世界文学的经典。然而欧美当代文学批评却有“去经典化”的倾向,把经典视为体现过去时代错误的意识形态,文学研究也逐渐被文化批评所取代。通过讨论西方、尤其是美国学院里这种“去经典化”所反映的问题,讲者认为文学研究者应该批判地理解当代西方理论,让世界各国文学,尤其是非西方文学中的经典作品得到更多读者,形成世界文学研究新的趋势和潮流。