小川隆 著，何燕生 译《语录的思想史——解析中国禅》

复旦大学出版社，2015年2月

小川隆教授的著作《语录的思想史——解析中国禅》，是文史研究院“亚洲艺术、宗教与历史研究丛书”的第四种。该丛书收录有关亚洲艺术、宗教与历史研究各个领域的学术著作，尤其鼓励跨越艺术、宗教与历史多个领域进行综合研究的年轻学者的学术著作。

该书旨在透过禅宗昌盛时期的、中国唐宋时代的代表性文献，解读各个时代禅宗的思维与表达，考察其在20世纪以何种形式被理解、被建构而形成为今天禅宗言说的问题。严格说来，这与其说是禅自身的历史，倒不如说是进行传承、编辑、解释禅者“语言”的人们的一种集体性思维的历史。本书的研究之所以不是“禅的思想史”，而刻意题为“语录的思想史”，其理由就在这里。本书由“《祖堂集》与唐代禅”、“《碧岩录》与宋代禅”、“胡适与大拙——20世纪的禅学”、“结尾——行为的矛盾即是悲剧”四章构成，但它们的宗旨都在于依据各个文献的语句和文脉，以探寻其思维与含义；其特色在于试图与基于形而上思辨的抽象性论述相区别。

著者简介：

小川隆(Ogawa Takashi)，1983年驹泽大学佛教学部禅学系毕业，曾作为高级进修生在北京大学留学，2009年，于东京大学获得文学博士学位。研究方向为中国禅学思想史，特别是唐宋时代禅宗文献的思想史解读。现为驹泽大学教授。主要著作有《语录の思想史》（东京：岩波书店，2010，中文本：《语录的思想史——解析中国禅》（何燕生译，上海：复旦大学出版社，2014），《神会——敦煌文献と初期の禅宗史》（临川书店，2007）及《语录のことば》（京都：禅文化研究所，2007）等。